स्थाई रूप से स्थानांतरित.